The day after Ana and her friends give a VIP investor a tour of the new Velvet store in Barcelona, a shocking loss puts a damper on the grand opening.
After a suspicious Ana hears out Sergio's claims, Doña Blanca tells her of past events kept secret. Jonás arrives from Paris with a companion in tow.
Godó adds a last-minute loan condition that panics Clara and Sergio. The store gets a surprise visit from a famous flamenco dancer and her entourage.
Raúl runs into old flame Humberto. Sergio takes a drastic step to save Velvet. Enrique finds himself in charge of estranged daughter Lourdes, now 16.
Sergio's ex Elena comes to the store, looking to make amends -- and a business deal. Unsure he's ready to marry Inés, Manolito gets to know Lourdes.
News of Sergio's parentage is leaked to the press. Clara and Elena butt heads over the new bikini campaign. Inés overhears an upsetting conversation.
Pedro's mother-in-law arrives with the twins. Raúl is swept off his feet. Jonás has a heart-to-heart with Pedro, and reveals his feelings to Marie.
Jealous diva Carmela tries to sabotage Brigitte Bardot's ad campaign for Velvet. A misunderstanding with Marie leads Pedro to a tearful realization.
A wardrobe emergency sends Raúl, Jonás and Manolito on a rescue mission to Paris. Clara accepts an invitation from Sergio for dinner for two.
Mateo springs a life-changing surprise on Clara. Pedro gets a mysterious visitor. Jonás and Marie's big day arrives. A much-changed Patricia returns.
Velvet's executives receive a mysterious invitation from an embassy. A doctor gives Raúl daunting news. Pedro tracks down Diana at the post office.
A suspicious Mateo investigates Omar. An address on the back of a photo makes Pedro question Diana's honesty. Patricia, now Patty, opens Lourdes's eyes.
Raúl's surgeon speaks frankly to his friends. A surprise visit from Omar threatens to blow Mateo's cover. Marie's niece arrives, and Cristina returns.
Pedro receives a surreal visit from Don Emilio. Jonás discovers Juliette's secret. Godó schemes to get Omar his stolen documents -- and Clara.
Omar tells Clara he'll give Velvet another chance -- on one condition. Doña Blanca returns from Cuba. Juliette reveals what happened at school in Paris.
Mateo and Julián follow Clara to Tehran, where they spy on a shady meeting. Inés runs into Manolito at the store. Doña Blanca makes a change of plans.
Velvet's staff find out they have just one day to make all the queen's toiles. Pedro gives Diana good news. Clara runs into trouble at the airport.
Mateo pressures Clara to gather evidence from the embassy. Godó and Enrique launch a new joint venture. Diana gets a chance to talk to her child.
Pedro decides to take legal action against Diana's ex. Mateo enlists Sergio's help to prove Godó is linked to Omar. Raúl is accidentally given LSD.
The queen's gown gets caught in the way of a desperate individual. Clara finds herself in danger at the embassy. Raúl returns to Velvet a changed man.